nhật ký hải trình Tiếng Anh là gì

Từ điển kinh doanh

• sea journal

• nhật ký hành trình:    Từ điển kinh doanhitinerant salesmanlogCụm từnhật ký hành trình hoàn chỉnhfinal itinerary
• nhật ký hàng hải:    Từ điển kinh doanhlogship's log
• nhật ký hành trình hoàn chỉnh:    Từ điển kinh doanhfinal itinerary

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

U-556 was underwater when Lütjens sent out the request to retrieve the war diary.
Do đó U-556 đang ở bên dưới mặt nước khi Lütjens gửi yêu cầu thu lại quyển nhật ký hải trình.

The passage from the logbook that day peruses “Kommandant tot,” signifying “Boss dead.”
Nhật ký hải trình của con tàu hôm ghi lại sự kiện này với dòng chữ “Kommandant tot”, nghĩa là “Chỉ huy đã chết”.

The entry from the logbook that day reads “Kommandant tot,” meaning “Commanding Officer dead.”
Nhật ký hải trình của con tàu hôm ghi lại sự kiện này với dòng chữ “Kommandant tot”, nghĩa là “Chỉ huy đã chết”.

Naval archives, on the other hand, and the bulk of war logs belonging to the command authorities of the army and the divisional headquarters up to 1943, survived the war.
Tuy nhiên, Lưu trữ hải quân, và một khối lượng lớn nhật ký hải trình chiến tranh của các cơ quan chỉ huy và đầu não sư đoàn tới năm 1943, còn lại trong chiến tranh.

However, unusual behaviour of compasses in the area of the Bermuda Triangle was even mentioned as far back as by Christopher Columbus in his diaries of sea navigation.
Tuy nhiên, hoạt động bất thường của la bàn trong khu vực tam giác Bermuda thậm chí đã được đề cập từ thời Christopher Columbus trong cuốn nhật ký hải trình của ông.